
῾święto Ofiarowania Pańskiego, ludowa nazwa Matki Bożej Gromnicznej᾿: ałe kras Hrimnyci PM15
- buria ῾burza᾿: tot dzwin szto ostaṷ po vyśidlińu to od buri PM15
- perun ῾piorun, grzmot᾿:no że jak perun stryl´at, ta że do liszczыnы ne stryłyt PM15
- hыrmity ῾grzmieć᾿
Święto Ofiarowania Pańskiego, w cerkwiach odznaczane jako Stritenia Hospodnie, bardziej znane jako Matki Boskiej Gromniczej, a po łemkowsku Hrimnyci, należy do głównych świąt liturgicznych. Obchodzone jest w Beskidzie Niskim zazwyczaj 15 lutego, zaś wg kalendarza gregoriańskiego 2 lutego.
Nazwa zapewne wzięła się od świec przynoszonych w tym dniu do świątyni do pobłogosławienia, przyozdabianych wianuszkami i wstążkami. Podczas nabożeństwa często je zapalano.
Wg tradycji poświęcona świeca, potocznie nazywana gromnicą, zajmowała w domu honorowe miejsce i miała chronić go od gromów, a także innego nieszczęścia. W czasie burzy zapalano ją i stawiano w oknie lub na stole, modląc się, aby wszelkie pioruny omijały domostwo. Towarzyszyła człowiekowi aż do śmierci, kiedy wkładano mu gromnicę do trumny.
Wraz z tym świętem kończy się czas śpiewania kolęd i odwiedzin duszpasterskich, jak też trzymania bożonarodzeniowej choinki.