1.῾szlaban, zapora drogowa᾿: doichaty można łem do szl´abantu, bo dałe zaboroneno RF55; 2.῾centralna część wsi Łosie᾿
- rampa ῾żelazny szlaban᾿: (…) za rampom jak ydesz perszы poticzok SF36
Szlabant albo szlaban czyli bariera, ta fizyczna lub psychiczna, czy umysłowa. Jednak każdy mieszkaniec Beskidu Niskiego bez zastanowienia odpowie, że szlabant kojarzy mu się z Łosiem k. Gorlic. Jest to centralny plac miejscowości Łosie, niedaleko cerkwi, a obecnie również Muzeum Zagrody Maziarskiej, na którym spotykali się mieszkańcy wsi. Tam można było nająć do pracy robotnika, stamtąd wyjeżdżały wozy maziarskie. Na Szlabancie znajdowała się i karczma, i czytelnia imienia Michała Kaczkowskiego.
